天下とるゆえ博打でござる 〜借金あるから第3弾！〜

"Sono in debito, quindi ho giocato d'azzardo" 3°!
L'ultimo lavoro della serie del debito è un lapsus temporale! ??

Amo il gioco d'azzardo, amo Onechan, ma non mi piace lavorare.
Se finisco i soldi, spenderò i soldi guadagnati da Yome.
Un uomo così indifeso scivola indietro nel tempo, nel passato!
Farò del mio meglio con il gioco d'azzardo per cambiare la mia vita (ride)

Il palcoscenico è uno stile di vita con un'atmosfera che ricorda il periodo Edo in Giappone.
Il gioco d'azzardo è anche [sumo], [chohanbakuchi] e [Oicho-kabu], che sono unici in quest'epoca.
Inoltre, puoi goderti anche uno splendido Yukaku!

Sette giorni dopo, [Annual Tribute] verrà a ritirare il tributo annuale.
A quel punto, vinci il gioco e prepara i tuoi soldi.
Quando non riuscivo a preparare i soldi....

Facciamo lavorare Yome per il gioco d'azzardo.
Farò del mio meglio per guadagnare fondi militari di gioco.

Se vinci al gioco, ogni tanto divertiamoci con Onechan allo Yukaku!
Se fai molti regali, potresti ottenere un oggetto che ti dà un vantaggio nel gioco d'azzardo.

Vivi una vita di inversione di tendenza con il gioco d'azzardo?
Sarà il fondo della mia vita...?

È un'applicazione con cui puoi vivere la vita di un uomo simile mentre ti godi la vita del periodo Edo.