さいたま市みんなのアプリ

<¿Qué es la aplicación Saitama City Minna sin aplicación? ＞
La "Aplicación para todos de la ciudad de Saitama" tiene como objetivo mejorar la comodidad de la vida de los ciudadanos, mejorar los servicios administrativos, revitalizar la economía local y aumentar la satisfacción de los ciudadanos. Esta es una "aplicación para todos" que apunta a convertirse en una ciudad "conectada". donde las personas pueden ayudarse entre sí, conectando a "Koto", "Toki", "Okane" y "Saitama".


Puede recibir servicios administrativos del Ayuntamiento de Saitama, como notificaciones del gobierno, tarjetas de uso de la biblioteca y calendarios de recolección de basura. Se seguirán agregando servicios administrativos en el futuro.


Hay dos tipos de monedas que se pueden utilizar en las tiendas de la ciudad de Saitama: SaiCoin (dinero electrónico) y Tamapon (puntos).

"Moneda Sai"
Se trata de dinero electrónico que se puede utilizar en las tiendas participantes de SaiCoin en la ciudad de Saitama. Puede cargar su saldo desde la cuenta de ahorros o la tarjeta de crédito de una institución financiera designada.
Para usarlo, simplemente lea el código QR especial publicado en la tienda, ingrese el monto del pago, solicite al personal de la tienda que confirme la pantalla de la aplicación y realice el pago. También puede comprar productos enumerados en el menú "Intercambio de productos" dentro de la aplicación.

"Tamapón"
Este es un servicio de punto común que se puede utilizar en las tiendas miembros de Tamapon en la ciudad de Saitama. Puede ganar puntos mediante compras, eventos, beneficios gubernamentales, etc.
Los puntos acumulados se pueden canjear por productos por valor de 1 yen por punto en las tiendas miembros de Tamapon. También es posible pagar junto con Sai Coin. También puedes usar puntos en el menú "Intercambio de productos" dentro de la aplicación.


Hay otros menús en la aplicación además de las monedas locales digitales.
Proporcionaremos funciones de búsqueda de tiendas miembros, cupones, intercambio de productos, sorteos de puntos, encuestas, etc., para mejorar la satisfacción de las tiendas miembros y de los ciudadanos.


・“Sai Coin” y “Tamapon” solo se pueden usar en las tiendas participantes.
-Esta aplicación no se puede utilizar si no puedes conectarte a Internet.
-El uso de esta aplicación requiere tráfico de comunicación.
・Las condiciones de uso, como la fecha de vencimiento y la cantidad de usos, difieren para cada cupón. También hay periodos en los que no se distribuye.
・Asegúrese de verificar la cantidad de puntos que obtendrá al responder la encuesta antes de responder. *Es posible que no ganes puntos incluso si respondes la encuesta.
・Si cambia el modelo de su teléfono inteligente, instale la aplicación en el nuevo dispositivo e inicie sesión con la dirección de correo electrónico y la contraseña que utilizó antes de cambiar el modelo. Una vez autenticado, puede transferirlo a un nuevo dispositivo. (Los puntos de saldo también se transferirán).
・Si tienes configurada la verificación de dos pasos y tu número de teléfono cambia debido a que cambias de dispositivo, es posible que no puedas iniciar sesión en la aplicación en el nuevo dispositivo. Si desea cambiar su número de teléfono, asegúrese de cancelar la verificación en dos pasos en su dispositivo anterior siguiendo los pasos: "Configuración → Configuración de verificación en dos pasos → presione el botón para liberar la verificación en dos pasos".
- Si inicias otras aplicaciones al mismo tiempo, la capacidad de la memoria aumentará y es posible que no funcione correctamente.
- Aunque la seguridad de esta aplicación se mantiene lo suficiente, para facilitar su uso, no realizamos autenticación cada vez que abre la aplicación. Administre su seguridad configurando una pantalla de bloqueo en su teléfono móvil según sea necesario.